Mika

Песенка жизнерадостна, но мне почему-то думается, что под нее неплохо будет смотреться какая-нибудь трагичная сцена с мучительными смертями и жестокими убийствами. Сам с себя в шоке. Атмосфера - а-ля первая квартира в Vampire the Masquerade: Bloodlines

@темы: что-то, то, чему я радуюсь, тьма-тьмущая, валерьянка и другие травки, музыка, про жизнь

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Ах, ну и да.

Mika!
Держитесь, ребята. Я разгребусь с ежесекундной занятостью и опять устрою музлофлуд)
Просто у меня сейчас слегка более важное дело.

@темы: что-то, то, чему я радуюсь, про жизнь

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

*г*

29.08.2011 в 15:00

Пишет  Diary best:

Конкурс на лучшую запись месяца!

Пишет  Блудный сын промышленности:

Мультфильм, целиком и полностью нарисован мелом на асфальте (кроме главного персонажа).(HD 720p)
музыка:Coldplay - Strawberry Swing

"Мы сняли его в солнечном Лос-Анджелесе. Было круто покинуть Лондон и побыть на солнце немного. Рисование было невероятно кропотливым. К концу дня кончики моих пальцев совсем одеревенели, в одном пальце осталась ужасная вмятина. Они все еще не оправились, спустя недели! Но наш дискомфорт даже близко нельзя сравнить с неудобными позами, в которые мы ставили Криса Мартина."

Не свое | Не Бест? Пришли лучше!

@темы: видео, что-то, пру-пру-пру

---

Сказка

27.08.2011 в 11:49

Пишет  Himitsu-nya:

Сказка о лунном лучике
Эту сказку написал подопечный детеныш (по хоспису) моего друга - Мишка, ему 12 лет. С прошлой осени он "отказной" у врачей. Он написал ее на школьный литературный конкурс, но это не так важно. "...Важно, что он хочет, что бы его сказку читали. Что бы чувствовали - кому нужно и кто захочет..." Когда Мишка лежал в реанимации ему пообещали, что его сказку будут еще читать. На сегодня - ему лучше. Но это одно из тех чудес, что мы можем сделать своими руками - что бы исполнилось желание ребенка и сказка прошла более длиный путь. Мишка заслужил это.

Сказка о лунном лучике
"Жил-был маленький золотистый лунный лучик. Он был совсем тонкий, с трудом пробивался сквозь густые тучи. В сумрачном лесу он часто терялся среди веток, и не мог попасть в комнату через окно, если шторы были задернуты. Он мечтал стать таким, как старшие братья - сильные и яркие солнечные лучи, что бы приносить всем тепло, жизнь и радость.
Лучик печалился: «Неужели я всегда буду таким слабым? Что я смогу сделать хорошего?"
Но однажды красивая серебряная звездочка сказала ему: « - Мы с тобой - особенные. Мы умеем светить ночью и дарить миру волшебство. Просто гори от всего сердца и ничего не бойся!"
И лунный лучик побежал по темной воду реки и нарисовал сверкающую дорожку. Все птицы, рыбы и даже деревья на берегах залюбовались ею. Потом лучик пробрался в открытую форточку одного дома и ласково погладил по щеке малыша, который увидел сказочный сон. Лучик заиграл на лесной листве и помог заблудившемуся олененку найти свою маму.
А к утру он, усталый и счастливый, возвратился домой - в лунный диск. И спрятался там до заката, до следующих подвигов!"

Если вы расместите эту сказку у себя на странице - мы будем очень признательны.

СПАСИБО ОГРОМНОЕ ВСЕМ, КТО ПРОЧИТАЛ СКАЗКУ, КТО РАЗМЕСТИЛ У СЕБЯ - ВСЕМ, КТО ПОМОГАЕТ ДЕЛАТЬ ЧУДЕСА СВОИМИ РУКАМИ!

(с)

@темы: чтиво, что-то, пру-пру-пру

---

И я продолжаю!

Нещадно напоминает Muse, я прусь х3

Don't go to sleep

Talk to myself again, all alone, on my own
Walk by the scene again, just to see what people see
Caught in your stubborn hold, and I'm so far from home

So turn the lights on, turn the lights on
Turn the lights on for me
Keep the lights on, keep the lights on
Keep thelights on for me

Don't go to sleep

Lost in your thoughts again, consciously you think of me
Focus your perfect words with a pen you write me in
I can't be reached, so far from here, I need you near

So turn the lights on, turn the lights on
Turn the lights on for me
So keep the lights on, keep the lights on
Keep the lights on for me

Don't go to sleep

I wait for you, I stay for you

So turn the lights on, turn the lights on
Turn the lights on for me
So keep the lights on, keep the lights on
Keep the lights on for me

Don't go to sleep

I wait for you, I stay for you

@темы: что-то, то, чему я радуюсь, тьма-тьмущая, валерьянка и другие травки, музыка, про жизнь

---

Поем вместе! *О*

Доказано, что ежедневное пение этой песенки поднимает самооценку!

Прокашлялись, открыли ртыыы, иииииииии

Hail Caesar shadow on my backseat
And her friends are standing right in front of me
World wide from the center burning turkey
Open up, said Everybody Loves Me

And you don't have to make a sound
'Cause they got what you need
Oh, oh, oh, oh

Gotta love all the people that have warned you
Gotta love all your sentimental virtue
Eight balls with the takers that'll make you
Lay cards with the lovers that'll hate you

'Cause you don't have to make a sound
They got what you need, what you need
Like you say

Oh my, feels just like I don't try
Looks so good I might die
All I know is everybody loves me

Get down, swaying to my own sound
Flashes in my face now
All I know is everybody loves me
Everybody loves me

Well I, play the music, don't stop till I turn gray
Stars forever like John Sousa never fade
He had a beautiful child, named her Desiree
Hope I'll remember the good things that I'll never say

'Cause you don't have to make a sound
They got what you need
Like you say

Oh my, feels just like I don't try
Looks so good I might die
All I know is everybody loves me

Get down, swaying to my own sound
Flashes in my face now
All I know is everybody loves me
Everybody loves me

Everybody
Everybody, oh
Everybody
Everybody

Don't need my health
Got my name and got my wealth
I stare at the sun
Just for kicks all by myself

I lose track of time
So I might be past my prime
But I'm feeling, oh so good
Yeah

Oh my, feels just like I don't try
Looks so good I might die
All I know is everybody loves me

Get down, swaying to my own sound
Flashes in my face now
All I know is everybody loves me
Everybody loves me

Don't you know you wanna'
Everybody
Everybody
Everybody
Whoa, yeah

@темы: что-то, то, чему я радуюсь, тьма-тьмущая, валерьянка и другие травки, музыка, про жизнь

---

Трынь дынь дынь xDD

Во-первых, меня отправили в Хаффл. Если там будет слишком тихо и скучно, я там устрою бадабум, а еще там наверняка есть Габены, так что уруру! Так что шарфик я хочу желто-черный, как у старших курсов, чтоб не путали меня с билайном х3
Во-вторых, я с утра у меня утро чичас громко включил музыку и радуюсь х3 Уруру! Уруру! Уруру! *на все голоса*

Ну и музлофлуд, ибо меня таращит и я хочу делиться.
Я не просто ищу трэки на простоплеере, я заливаю именно то, что слышу, потому что на простоплеере слишком дофига разных версий, а у меня тут качество и атмосфера, понимаити? х3 Есть же и Live, есть разнообразные feat. и тыды и тыпы! А мне очень надо, чтобы меня тут срочно поняли именно под то, что играет у меня! х3







Да, еще я скачал Mika, но еще не слушал, сладенькое на потоооооом х3 ибо
И еще вчера потреково скачал осты из Аякаши. За это дружненько говорим спасибо  Братья Ку!
*в сторону* учитывая историю моих имен, это просто судьба, ибо помогут только братья!

@темы: что-то, то, чему я радуюсь, манга, валерьянка и другие травки, про жизнь

---

Хыхыхы...

Так забавно. В гугеле ковыряю тырнету, а мозилка тем временем пофайлово мне качает нямку. И мне тааак нравится, как слева снизу робко выползает табличка о том, что загрузки завершены! Прям умиляюсь *3*

@темы: что-то, то, чему я радуюсь, про жизнь

---

Пыбыщь! Внезапне!

Встал вопрос, какой шарфик Ками себе хочет. Ками хочет шарфик факултетский, а-ля я тоже из Хогвартса. Вопрос только в том, какой.
Стали выяснять, кто же Ками есть. Бро, путем сложных недоступных мне логических изысканий назвал Слизерин. Бро сказал, Гриффиндор!! Моя же тушка, прошерстив тырнет и надыбав шесть тестов, благополучно расположила шесть голосов поровну между оставшимися тремя)
Соответственно, обращаюсь к вам.
Мнение голосовалки не будет решающим, но будет хотя бы учтено :3

Вопрос: Итак, Ками...

1. Типичный Гриффиндорец		5	(38.46%)
2. Заурядный Слизеринец		0	(0%)
3. Студент Рэйвенкло		1	(7.69%)
4. Хаффлпаф и точка		7	(53.85%)
Всего:		13

@темы: что-то, валерьянка и другие травки, про жизнь

---

OST моей жизни 2

Первая запись флэшмоба

А здесь мы узнаем, что было бы, если бы саундтрэк к моей жизни был написан исключительно OneRepublic))
И вообще я планирую время от времени вспоминать об этом флэшмобе. Было бы неплохо составить его с Linkin Park и еще с кучей всяких няшек)

Правила известны. Великая сила Рандома!
Ну и я позволил себе чпокать следующий трэк, если он - другая обработка уже попадавшегося и если это бонус-трэк от других исполнителей)

OST моей жизни в стиле OneRepublic

OST моей жизни в стиле OneRepublic

1. Опенинг: Say (All I Need) [Live]

2. Пробуждение: Everybody Loves Me - all i know is...... yeaah :3

3. Первый день на работе: Missing Persons 1+2

4. Влюблённость: Dreaming Out Loud

5. Сражения: All This Time - сражения в стиле мира во всем мире! *О*

6. Неприятности: Good Life - проблемы? Вы о чем? х3

7. Корпоративная вечеринка: Mercy - безалкогольная походу о.о

8. Жизнь прекрасна: All We Are (Live @ The Orange Lounge) - о да *г*

9. Погоня: Sleep - да, вот так неспешно. Возможно, погоня на парусных лодках?

10. Ретроспектива: Come Home (feat. Sara Bareilles)

11. Счастливая свадьба: Sucker Punch - вау о.о

12. Финальная битва: Apologize (Live) - опять же, в стиле мира во всем мире)

13. Сцена смерти: Hearing Voices - я умру офигенно красиво и мне будет хорошо *О*

14. Похоронная мелодия: It's A Shame - "И на моих похоронах не давай им плакать!" (с)

15. Эндинг: Passenger - я его прям вижу о.о


Итог: жить надо легко! Под такой саундтрэк все будет воистину прекрасно.

@темы: что-то, то, чему я радуюсь, флэшмоб, флэшмоб...., валерьянка и другие травки, музыка, OST of my life, про жизнь

---

Да. Вота.

Есичо, вы знаете, к кому идти за OneRepublic'ом в хорошем качестве :3
Просто ради чтобы было. Ну, она меня сильно вставила *г*
АПД для незнакомых с творчеством, это бонус-трэк от другой группы, есичо х3

@темы: что-то, то, чему я радуюсь, валерьянка и другие травки, музыка

---

Слюни!

Много слюней!
Вий вий вий \*О*/
Я тааакую раздачу подцепил надыбал! Виааааай!
Тут тааакой звуууук ааааапшфхцпргкхмцп! Последнее слово я записал обдуманно и могу его прочитать.
Ну блиииин ааааа нияяяя *О*
Чувствую, послушаю и нафиг удалю старую подборку *О*
Потому что первый же трэк меня разбил на слюни и расплющил об стол. Потому что у него ахрепупенный голос, а в ахрепупенном качестве еще и музыка становится в разы ахрепупенней, а еще это конверт из лослесс (который весит шибко много для меня), а еще это запись live (с которых меня плющит нещадно в принципе, ибо) ну и в целом я просто шатаюсь.
Увииииии >3</
Люблю свои колонки за то, что они эту красоту умеют воспроизводить *г* Прошлые теперь только для выездов накуданибудь.
Бротя, я не скажу, где я взял эту охрепупенную дискографию, только в обмен на игруху :3

@темы: что-то, то, чему я радуюсь, тьма-тьмущая, валерьянка и другие травки, музыка

---

Иваще.

Мне категорически вредно ночевать с бро под одной крышей.
Я теперь обостренно больной до самых ушей xD
Например, сподобился и качаю дискографию Onerepublic. Я его все лето не слушал, а тут с бро поиграли под него в династию, и теперь меня таращит и плющит!
И вот перерыл кучу сайтов, поймал кучу вирусни и чуть не угробил систему, пытаясь скачать Дарксайдеров. Я не шучу!! Я уж думал, каюкапут и собирался переносить все на Максика, чтобы сделать восстановление системы! Так что делись!
А Мушиши? У меня же мушиши головного мозга! И я сам не знаю, почему я из-за этого так рьяно шерстю всякие вкусняхи по Мононоке, логическая цепочка осталась за кадром.
Ррррррь, бро, либо приходи меня лечить, либо срочно отодвигай учебный год xDDD

@темы: что-то, то, чему я радуюсь, тьма-тьмущая, валерьянка и другие травки, про жизнь

---

...

Я прошупрощения, честно. Возможно, впереди нас ждет видеофлуд с Мононоке, но еси меня плющит и я надыбал целый рассадник? =="

Для начала - вот это, посмеяться. На самом деле, аптекарем работает моя тетя, и то, что он говорит - это как-то даже правда. В контексте Кусуриури это совсем шизоидно.

Чпок

А это - пуперприкавай. Смотреть с большой осторожностью. Можно и не смотреть, потомучта есть два скриншота, из-за которых я это выкладываю целиком) Да, кстати. Если звук стремает - смело вырубаем, особой смысловой нагрузки он не несет, только пуперприкавай)

Чпок на видео

Чпок на скриншоты

Вот эта штучка - чудесна, даа. Разве что мня безумно стремает этот плеер сам по себе. И когда внизу выскочит реклама, ее будет не так просто закрыть, ибо будет мешать вылезающая панелька громкости ==" Я из-за этого проваландался почти десять секунд и отматывал назад. А этот плеер фигово отматывает и иногда норовит начать загрузку с нуля.
Но оно того стоит **

Чпок

А вот это и вовсе ахрепупенно, по крайней мере меня впечатлило. Скорее всего, потому, что для меня мокрая акварель - это из разряда продвинутой йоги.
Всем смотреть непременно!

!!!

Опять же, люблю клипы, которые рассказывают истории :3 По крайней мере, мне. Однако не люблю затихающие в конце песни, конец все-таки должен быть четким.

Чпок

А этот я просто люблю долго и нежно. Атмосферный очень :3

Чпок!

А этот просто вставляет Оо Не спрашивайте, почему.

Чпокать аккуратно

Иероглиф. Как ни странно, при таком бодром начале и прекрасной серединке, конец нехило подпорчен. Увы.

Чпок

И на этом пока закруглянс :3

@темы: видео, что-то, то, чему я радуюсь, валерьянка и другие травки, пру-пру-пру

---

Блин!!!!!!

Вот честно, дело не в видео. И не в первой песне.
Дело в песне, которая идет приблизительно с 3.37
Что это за песня, откуда я ее знаю и черт подери, где мне ее взять?!?!?!! ><
Срочно хелп!



UPD
Опять она с четвертой минуты! Я начинаю подозревать, что она как-то с мононоке связана xD попробую пошерстить сериал на предмет, но там я ее не помню в упор!
А еще меня впечатлила техника рисования, я прям слюнями истекал, тоже так хочу уметь *3* но чувствую, что это надо либо талант, либо тренировку, мда.

запись создана: 28.08.2011 в 08:08

@темы: видео, валерьянка и другие травки, пру-пру-пру, музыка

---

Мьяхахахаха

Я надыбал соо, из которого вылезти нереально сложно. Потому не ищите его в моем избранном, ищите его по юрлу записи))

Под морем, ибо.

14.08.2011 в 00:05

Пишет  Деметра~:

игра "Путаница"
Собери петли из кусочков (повороты - с помощью мышки).

@темы: пру-пру-пру

---

Перепост.

Удивительно. Начал смотреть Мушиши - поперло на Мононоке))
И да, таких отношений между ними я не ожидал.

10.07.2010 в 02:44

Пишет  Arian_Wells:

Я к вам с переводом.
Название: The Truth in a Mirror.
Автор: hColleen.
Переводчик: Alden_Rid
Разрешение на перевод: получено.
Персонажи: альтер эго Аптекаря.
Рейтинг: PG.
Жанр: spiritual/Supernatural.
Дисклеймер: мне ничего не принадлежит.
От переводчика: критика никогда не помешает)
Оригинал здесь - www.fanfiction.net/s/4773889/1/The_Truth_in_a_M....

Есть вещи, которые нельзя изменить, неважно насколько сильно вы этого желаете. К некоторым узам приложила руку судьба, забывая о существовании доброй воли. Некоторые из них длятся так долго, что неприязнь сменяет нечто куда более сильное, чем ненависть, более крепкое, чем любовь, и более мучительное, чем любая болезнь.

Ничего из этого я не выбрал бы по доброй воле. Я бы предпочел одиночество. Но у судьбы всегда другие планы.

Он был молод и слаб. Единственное, что в нем могло показаться привлекательным – это его ум и чувствительность. Нам не дали права выбора. Мне нужен был сосуд, и он подходил мне. Такие, как он, встречались нечасто, и мы просто обязаны были принять друг друга. Ведь без меня, его поглотил бы первый попавшийся дух. Без него я бы просто исчез, несмотря на всю свою силу.

Наше слияние было тяжелым. Он надеялся, что мне не понадобится использовать его как сосуд. Он надеялся, что с помощью своего ума сможет остаться защищенным и свободным. Во мне он видел лишь опасного духа. Он старался выгнать меня, старался прогнать меня прочь. Он видел во мне лишь зло, а я ведь старался быть как можно осторожнее. Но я был куда сильней его. Несмотря на мои намерения, он противился, а за этим всегда следовала боль.

Не помню точно, как долго мы так боролись, ведь человеческое время я воспринимаю совсем
по-другому, но в конце концов я возненавидел его. Наша взаимная ненависть совсем не помогала тренировкам. Были времена, когда я принуждал его к действиям, ведь он бы погубил нас обоих, лишь бы выбраться из этой ситуации. Но я совсем не хотел умирать.

Наша борьба не была видна никому. Никто не знал, что творится внутри спокойного, молодого человека, продающего лекарства. Никто не знал, как его зовут. И я не знаю. А он не знает, как зовут меня.

Я понимаю, впрочем не до конца, почему он ненавидит меня. Я украл у него надежду. Когда мы сражаемся с мононоке, я забираю у него его реальность, и заменяю своей. Я отрываю его от мирной жизни, и затаскиваю в ад, в котором живу, краду у него все, и заставляю сражаться с вещами, которые могут легко его уничтожить. С вещами, которые от меня почти ничем не отличаются. Лишь в одном я отличаюсь от них – я все контролирую. Однако и контроль и заимствую у него.

В большинстве случаях я пытаюсь оставить его в одиночестве. Ведь у него есть природный дар приходить туда, куда нам нужно, так зачем мне тратить свои силы? Поначалу, правда, у него возникали проблемы с получением нужной информации. Просить людей рассказать правду о самых потаенных секретах – значит не только столкнуться с ожесточенным сопротивлением, но и с тем, что люди лгут сами себе о неприятных им вещах. И это значит, что нам нужно сражаться с ними. У нас нет выбора. Чтобы избавиться от мононоке, чтобы убрать это существо из этого мира, нужно знать и Сущность, и Желание. Форму же можно узнать внимательно наблюдая. Почти всегда.

Он становился все сильнее. Наши враги стали сильнее. Ложь людей становилась убедительнее. Люди стали жить ближе друг к другу, потребность во лжи стала сильнее. Все люди ищут компанию, но на самом деле им не так уж и нужно общество. Они предпочитают держать свои Сущности при себе, иногда пряча их даже от самих себя.

Нам не получится спрятаться друг от друга, чего временами мы сильно желаем. Он все-таки ненавидит меня. А его ненависть передалась мне, и теперь я тоже ненавижу свой сосуд. Наша взаимная ненависть составляет нашу силу. Мы предстали перед ней, заглянули ей в глаза. Все те битвы, которые произошли между нами заставляют думать, что битвы с мононоке – это легко.
Как же выиграть у того, от кого не можешь спрятаться? Как можно объявить победу, если оба противника обязаны выжить после сражения?

Мы оба знаем, что было бы с нами, если бы мы не объединились. Его бы поглотил какой-нибудь жестокий дух, а я… я бы просто превратился в мононоке, или просто исчез из этого мира. Иногда рядом со мной и вовсе не было людей, и навряд ли я нашел бы Сущность.

Со временем наши битвы прекратились, ведь враг, которого нельзя победить, становится союзником. Прошли десятки лет, может быть даже сотни. У времени нет настоящей Сущности. Оно просто проходит сквозь разум, проходит и исчезает.

Я солгал бы, если сказал бы, что мы стали друзьями. В слове «друзья» есть и отголосок слова «выбор», а у нас его не было. Со временем наша ненависть стала чем-то совсем другим. В человеческом языке нет для этого слова, а все остальные с легкостью можно понять не так и извратить смысл. Человеческий язык по некоторым причинам ограничен.

Почему? В мире есть много вещей, которые человек не должен видеть в их настоящей Форме, иначе его рассудок не выдержит. Видение мира человека ограничено, дабы оградить его от запретных вещей. Если бы вы могли видеть мир так, как видим его мы, даже простое отражение в зеркале повергло бы вас в ужас. Ваш разум не сможет принять всю Сущность, что скрывается там, в вашем взгляде.

Вы многое теряете, впрочем. Но я говорю это не просто так, а пытаюсь объяснить нашу связь такой, какая она есть сейчас. Для этого нужно и прошлое. И вам нужно понять, какой мы видим Сущность.
Когда мы смотрим в зеркало, мы видим не просто наши отражения. Он видит меня, я вижу его, и мы видим самих себя, но не так, как видят нас люди. Он видит, кем мы могли стать, кем мы стали. Мы видим все, видим вещи, которые бы поменяли в себе, если бы могли, поменяли бы в других, и видим вещи, которые лучше бы не видеть вовсе. Но нам нельзя ничего отрицать, нельзя прятаться.

Мы не завидуем вашим ограничениям. За многие годы, которые мы прошли вместе, учась, сражаясь, мы поняли, что ви’дение обязано быть безграничным. Иначе нельзя. Именно наше зрение, наше знание позволяет нам делать то, что мы обязаны делать. Эта цель делает нашу жизнь чуть лучше. Ведь если бы не было цели, Сущности, наши жертвы, его жертвы, все было бы бесполезно и напрасно.

Но я вновь говорю о неважных деталях. Есть вещи, которые вам будет сложно понять, да и я не должен вам объяснять. Цель – рассказать о нас.
Как вы уже поняли, наши отношения очень сложны. Мы очень стары, старше, чем многие люди, и почти не общаемся с ними. Мы ненавидим друг друга, но не ищем компании других существ, хотя у тела есть и другие потребности, нежели пища и вода. Не может быть и речи о том, чтобы быть связанным с кем-то, кто лжет себе. Быть связанным с кем-то подобным – это величайшее унижение. Именно в такие моменты ложь людей становится наиболее явной, когда они пытаются выдумать собственную истину. Но они не знают, что именно этим и открывают Сущность.

Он был человеком, и все еще во многом является им, но я никогда человеком не был. Вместе же мы нечто больше, и нечто меньшее, чем человек. Это наша Форма. Наши способности превышают человеческие, и все-таки мы никогда не станем такими же сильными, как некоторые мононоке. Мы слабее, чем люди, мы ограничены, ведь у них есть Желания – то, что питает мононоке. Нас может победить человеческая ложь, их подчас единственная сила, которую мы не имеем права использовать.

Мы можем положиться лишь друг на друга. Нет никого другого. Все остальные лишь люди. Поэтому, хоть и можно сказать, что мы ненавидим друг друга, есть за этим чувством и что-то другое. Это не любовь, не то чувство, что испытывают люди, не то слово, что зачастую используется ими. То, что есть между нами, куда сложнее и в то же время проще, чем могут выразить слова. Мы стали двумя сторонами одной монеты, как говорят люди. Мы – единое целое, и мы никогда бы не стали так совершенны в одиночестве.

@темы: чтиво, что-то, то, чему я радуюсь, валерьянка и другие травки, пру-пру-пру

---

Убейтесь, но посмотрите.

Кстати, бро, я очень своевременно взял у тебя Placebo)))

10.05.2011 в 17:25

Пишет  Рикардо Фонтана:

Пишет  Soul of a Black Raven:

Странная на первый взгляд работа, но задумка неплоха и исполнение вполне качественное. С одной стороны совмещение двух таких разных исходников очень режет глаз, с другой - читайте перевод песни и станет понятно - что к чему=)// с тех пор, как увидел клип, пересмотрел его уже с десяток раз. Всё больше и больше нравится и вставляет своей идеей.



Medseller

Таблетки (перевод песни)

Я был одинок в свободном падении,
Изо всех сил стараясь не позабыть,
Что же случилось с нами,
Что же случилось со мной,
Что же случилось, когда я допустил эту ошибку.
Я был сбит с толку тем, что было сильнее меня,
Забывая имена и лица,
А прохожие смотрели на меня так,
Будто могли что-то изменить.

Детка, ты что, забыла принять свои таблетки?
Детка, ты что, забыла принять свои таблетки?

Я был одинок, пытаясь вглядываться в запредельность,
Изо всех сил пытаясь не позабыть
Способность радоваться, способность веселиться.
И наш единственный героический обет,
Как он был важен для нас,
Как он был важен для меня,
И его последствия…
Я был сбит с толку птицами и пчелами*,
И я забывал, что я имел в виду…

Детка, ты что, забыла принять свои таблетки? 4х

И секс, и наркотики, и осложнения… 3х

Ты забыла принять свои таблетки, детка? 5х

Я был одинок в свободном падении,
Изо всех сил пытаясь не позабыть…

* - фразой "the birds and the bees" родители объясняют детям о сексе [Прим. Orion]

@темы: видео, что-то, валерьянка и другие травки, пру-пру-пру